В 2024 году издательству «Yianel» исполнится 30 лет! Издательская компания«Yianel» была основана в 1994 году. Она вышла одной из первых на книжный рынок Кипра с журналом на русском языке «Остров Афродиты». Тематика журнала была многогранной: история, культура, достопримечательности, легенды и реальность, флора и фауна, традиции и обычаи и православная культура Кипра.
В 2002 году собранные по крупицам уникальные материалы о зарождении и развитии христианства, у истоков которого был Кипр, легли в основу первой книги на русском языке «Сквозь века». С этого момента тема «По святым местам Кипра» стала доминирующей в деятельности издательства, которое ежегодно знакомило читателей с новыми публикациями об уникальных византийских монастырях и храмах, сохранивших древние чудотворные иконы и таинственный мир удивительных фресок, повествующих о Священной истории христианства.
За годы своего существования издательство «Yianel» выпустило в свет 25 книг, которые содержат малоизвестную информацию о богатой истории острова и о развитии Православной культуры Кипра. Изложение насыщенного информацией материала сопровождается оригинальными иллюстрациями. Каждая книга содержит более 300 фотографий.
Известные широкой публике книги «Монастырь Пресвятой Богородицы Киккской», «Святые Обители Кипра» и «Овеянный легендами остров» были переведены на греческий и английский языки и претерпели несколько переизданий. Все книги рассчитаны не только на специалистов, но и на широкий круг читателей.
В 2019 году издательство расширило горизонты своей творческой деятельности и приступило к созданию документальных фильмов о Кипре на греческом, английском и русском языках, познакомиться с которыми можно на YouTube канале: Кипр Неведомый! Мы будем рады видеть вас в числе наших подписчиков!
Издательство «Yianel» 